Sentence examples of "Ничего" in Russian with translation "rien"

<>
Я больше ничего не увидел. Je ne vis plus rien.
"Без Китая - ничего не предпринимать!" rien sans la Chine !
Нам ничего не нужно уметь. Nous n'avons rien à faire.
Не принимайте ничего на веру. Ne prenez rien pour argent comptant.
Ты ещё ничего не видел. T'as encore rien vu.
Я ещё ничего не знаю. Je ne sais rien encore.
В холодильнике ничего не было. Il n'y avait rien au réfrigérateur.
Нас больше ничего не связывает! Nous n'avons plus rien en commun !
Иногда лучше ничего не говорить. Quelquefois il est préférable de ne rien dire.
Мы ничего не можем сделать. On ne peut rien faire.
как будто ничего не случилось comme si rien ne s'était passé
В этом нет ничего плохого. Il n'y a rien de mal à ça.
Нет ничего важнее, чем друзья. Il n'y a rien de plus important que les amis.
Не выбрасывайте ничего из окон. Ne jetez rien par les fenêtres.
Ничего не трогай без спроса. Ne touche à rien sans demander !
Ты никогда ничего не понимаешь. Tu ne comprends jamais rien.
Почему никто ничего не делает? Pourquoi personne ne fait-il rien ?
Это мне ничего не говорит. Ça ne me dit rien qui vaille.
Ты пообещал ничего не говорить. Tu as promis de ne rien dire.
Мы не пытаемся ничего продать. On ne vend rien.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.