Sentence examples of "Он" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all19261 il17486 other translations1775

Шаг за шагом, он уменьшается. Pas à pas, elle se réduit.

он начнется через пару месяцев Notre fondation soutient un vaccin qui part en phase 3 d'essais cliniques, dans deux mois.

Он распыляет клетки по поверхности. Ça va vaporiser les cellules sur cette surface.

Он не очень ясно объяснил. Son explication n'est pas claire.

Он еще не был опубликован. Elle n'a encore jamais été montrée en public.

Проявлением чьего ума он был? Un coup de qui ?

Он был спроектирован Рензо Пьяно. Ça a été conçu par Renzo Piano.

И он обречен на провал. Son échec est aujourd'hui assuré.

Он больше чем штат Аризона. C'est plus vaste que l'Arizona.

Но он не вышел оттуда. Cela ne vient pas de là.

Он даже ещё не вещается. Ce n'est même pas en streaming.

Почему он стоит 22 доллара? Pourquoi ça coûte 22 dollars?

Он создает цвет через структуру. Ça crée de la couleur par sa structure.

Потому, что он - новый, свежий. Car c'est nouveau, car c'est frais.

Он болеет уже 2 года. Ce sont deux ans de cette maladie.

Он может звучать вот так. Mais ça peut aussi ressembler à ça.

а в Эфиопии он погибнет. En Ethiopie, son fils mourrait.

Он - противный тип подозрительного вида. C'est un sale type à la mine patibulaire.

Надавим - он приобретает форму дома. Poussez et ça prend la forme d'une maison.

Он растёт год от года. Elle grandit chaque année.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download