Sentence examples of "Отца" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all551 père533 other translations18

show all

Моего отца сейчас нет дома. Mon père n'est pas à la maison pour le moment.

Брат моего отца - мой дядя. Le frère de mon père est mon oncle.

а у моего отца были. Mais dans celle de mon père, oui.

Я уговорил отца бросить курить. J'ai convaincu mon père d'arrêter de fumer.

Моего отца ещё нет дома. Mon père n'est pas encore à la maison.

Он часто водит машину своего отца. Il conduit souvent la voiture de son père.

Я поехал в аэропорт встречать отца. Je suis allé à l'aéroport pour accueillir mon père.

Я хотел бы увидеть твоего отца. Je voudrais voir ton père.

Я очень хорошо знаю твоего отца. Je connais très bien ton père.

Он очень похож на своего отца. Il ressemble beaucoup à son père.

Возможно, у них не будет отца. Elles n'auront peut-être pas leur père.

Я никогда не знал своего отца. Je n'ai jamais connu mon père.

Моего отца сегодня покажут по телевизору. Mon père apparaîtra à la TV ce soir.

Кто-то привёл друга, кто-то отца. L'une a amené son petit ami, une autre son père.

Ты знаешь группу крови отца твоего ребёнка? Connaît-tu le groupe sanguin du père de ton enfant ?

Вы знаете группу крови отца Вашего ребёнка? Connaissez-vous le groupe sanguin du père de votre enfant ?

И возвращаясь в прошлое, я вспоминаю отца. Je repense à mon père.

Когда ты последний раз видел моего отца? Quand as-tu vu mon père pour la dernière fois ?

И они перешли ко мне от отца. Et elles venaient de mon père.

и дает мне копию рукописи его отца. Il m'a donné une copie des manuscrits de son père.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download