Sentence examples of "Типа" in Russian with translation "un peu"

<>
Ну, типа в последний момент. C'est un peu à la dernière minute.
Да я типа поэтому и пришел, C'est un peu pour ça que je suis là.
У нас тут типа "Стол одиноких сердец". On est un peu la table des cœurs solitaires.
Я была совершенно удивлена и типа впечатлена. J'ai été surprise et un peu impressionnée.
Это что-то типа умыхлки, знаете, фыркать от отвращения. C'est elle un peu gonflée, vous voyez soufflant dans une sorte de dégoût.
Он немного подмёл у себя в комнате - типа, убрался. Il a balayé un peu sa chambre, histoire de dire qu'il avait nettoyé.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.