Sentence examples of "Япония" in Russian with translation "japon"

<>
Translations: all1405 japon1378 other translations27
Насколько воинственной должна быть Япония? Quel doit être le degré de militarisation du Japon ?
Япония и политика признания вины Le Japon et la politique de la culpabilité
Япония импортирует апельсины из Калифорнии. Le Japon importe des oranges de Californie.
Япония должна прекратить свое молчание Le Japon doit sortir de son silence
и Япония начала догонять их. Le Japon commençait à les rattraper.
Япония находится в северном полушарии. Le Japon se situe dans l'hémisphère nord.
Япония импортирует большие объёмы нефти. Le Japon importe une grande quantité de pétrole.
И Япония пытается подняться туда. Le Japon essaie de monter là-haut.
Вы видите, как двигалась Япония? Vous voyez ce qu'a fait le Japon?
Китай и Япония подверглись рекордным наводнениям; la Chine et le Japon ont subi des inondations record ;
Япония имеет дипломатические отношения с Китаем. Le Japon a des relations diplomatiques avec la Chine.
Япония может преподать еще много уроков. Le Japon a d'autres leçons à offrir.
Что хочет Япония получить от Америки? Qu'attend le Japon des Etats-Unis ?
Такую же позицию занимает и Япония. Le Japon a adopté une position similaire.
Япония сталкивается с другой парадоксальной ситуацией. Le Japon fait face à un autre dilemme.
Япония со всех сторон окружена морем. Le Japon est entouré par la mer.
Новый продукт Coke Япония - водяной салат. Un nouveau produit de Coca-Cola Japon - la salade d'eaux.
Япония играет ключевую роль в мировой экономике. Le Japon joue un rôle clé dans l'économie mondiale.
Сейчас Япония завершает свое второе потерянное десятилетие. Le Japon vit aujourd'hui sa deuxième décennie perdue.
Япония - одна из крупнейших экономических держав мира. Le Japon est l'une des plus grandes puissances économiques du monde.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.