Sentence examples of "америки" in Russian

<>
Translations: all2801 amérique1910 other translations891
Барак Обама и влияние Америки Barack Obama et la puissance des États-Unis
Почему важно экономическое оздоровление Америки De l\u0027importance de la reprise américaine
Исламистские союзники Америки по расчету Les alliés islamistes de convenance des États-Unis
Закрывая дефицит рабочих мест Америки En finir avec le déficit d'emplois aux Etats-Unis
Обреченная на провал гегемония Америки L'hégémonie trompeuse des États-Unis
Черная дыра в ВВП Америки Trou noir dans le PIB américain
Нам нужно убедить народ Америки. Nous devez changer l'état d'esprit du peuple Américain.
Доказательства слабости Америки достаточно очевидны. Les preuves de cette lassitude sont assez claires.
Мотивы Америки не вполне ясны. Leurs motivations ne sont pas tout à fait claires.
У Америки огромный торговый дефицит? Et le gigantesque déficit commercial américain ?
Оспа была неизвестна аборигенам Америки. La variole était inconnue des Amérindiens.
Оспа была неизвестна коренным жителям Америки. La variole était inconnue des Amérindiens.
Что хочет Япония получить от Америки? Qu'attend le Japon des Etats-Unis ?
"Как надо использовать мировое превосходство Америки? Comment faut-il utiliser la suprématie mondiale des Etats-Unis ?
Оборонная политика Америки находится на распутье. La politique de défense américaine est à la croisée des chemins.
Принесет ли боль Америки выгоду Китаю? La débâcle financière des Etats-Unis sera-t-elle bénéfique pour la Chine ?
Возьмите послевоенный опыт Америки и Германии. Prenons les expériences américaines et allemandes d'après-guerre.
Кеннеди, в его книге Разъединение Америки. Les citoyens américains ne sont plus tous des Américains.
Дебаты о предельной сумме задолженности Америки Il faut un accord bipartisan sur le plafond de la dette américaine !
процента роста производительности Америки в будущем. le futur taux de croissance de la productivité américaine.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.