Sentence examples of "блин" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all7 crêpe1 other translations6

show all

бретонские блины из гречневой муки crêpes bretonnes

О чём она, блин, думала? À quoi pensait-elle, bordel ?

Блин, он похож на рок-звезду. Bon sang, il ressemble à une rock star.

Это наш "первый блин" в этой области. C'est notre galop d'essai.

Блин, а раньше ты не мог об этом сказать? Mais putain, tu ne pouvais pas le dire avant ?

Блин, я тут задницу надрываю, а ты ещё в постели! Pfff, je me pèle le cul ici et t'es encore au lit !

Блин, не могу понять эту Кейко, она либо милая, либо злобная. Eh, cette Keiko - elle est jolie ou elle est chiante, je n'arrive pas à la comprendre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download