Sentence examples of "дала" in Russian with translation "donner"

<>
show all
Она дала мне хороший совет. Elle m'a donné un bon conseil.
Она дала мне лист бумаги. Elle me donna une feuille de papier.
"Холодная война" дала ответ всем. La victoire sur la guerre froide donnait une réponse à chacun.
Она дала ему много денег. Elle lui donna beaucoup d'argent.
Анестезия дала хирургам свободу оперировать. L'anesthésie donne au chirurgien la liberté d'opérer.
Она дала мне эти старинные монеты. Elle m'a donné ces vieilles pièces.
Она дала мне несколько практических советов. Elle m'a donné des conseils pratiques.
Она дала ему щелчок по носу. Elle lui donna une pichenette sur le nez.
Она дала тебе свой номер телефона? Elle t'a donné son numéro de téléphone ?
Скажи ей, чтобы она дала их мне. Dis-lui de me les donner.
Скажи ей, чтобы она дала тебе это. Dis-lui de te le donner.
Скажи ей, чтобы она ей это дала. Dis-lui de le lui donner.
Скажи ей, чтобы она ему это дала. Dis-lui de le lui donner.
Скажи ей, чтобы она ему его дала. Dis-lui de le lui donner.
Скажи ей, чтобы она им их дала. Dis-lui de les leur donner.
Скажи ей, чтобы она дала его мне. Dis-lui de me le donner.
Скажи ей, чтобы она ей его дала. Dis-lui de le lui donner.
Скажи ей, чтобы она дала его им. Dis-lui de le leur donner.
Скажи ей, чтобы она дала их ей. Dis-lui de les lui donner.
Скажи ей, чтобы она дала им это. Dis-lui de le leur donner.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download