Sentence examples of "европы" in Russian
Почему Франция "провалит" Конституцию Европы
Pourquoi la France causera la perte de la Constitution européenne
История Европы стала историей Америки.
L'intrigue européenne est devenue un l'intrigue de l'Amérique.
Арабских собеседников Европы это не впечатляет:
Leurs interlocuteurs arabes n'en sont pas dupes pour autant :
Такую систему граждане Европы смогут понять.
C'est un système que les citoyens européens peuvent comprendre.
Это создаст угрозу выздоровлению экономики Европы.
Cela serait catastrophique, particulièrement pour la reprise économique européenne.
· серьезные шаги по усилению обороноспособности Европы;
· entreprendre une action sérieuse pour consolider les capacités de défense européenne ;
Это основная полемика Европы в двух словах.
C'est toute l'histoire du débat européen sur le port du voile.
одна конкуренция - не единственное на горизонте Европы.
la concurrence n'est pas la seule perspective.
Готова ли элита Европы вести бизнес с Англией?
L'élite européenne est-elle prête à faire des affaires avec la Grande-Bretagne ?
Участники съезжаются в основном из Европы и США;
Les participants sont principalement Européens et Américains ;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert