Sentence examples of "играть на гитаре" in Russian

Select source language

Select target language

Он умеет играть на гитаре. Il sait jouer de la guitare.

Хочешь научиться играть на гитаре? Veux-tu apprendre à jouer de la guitare ?

Она умеет играть на гитаре. Elle sait jouer de la guitare.

Ты умеешь играть на гитаре? Sais-tu jouer de la guitare ?

Вы умеете играть на гитаре? Savez-vous jouer de la guitare ?

Я умею играть на гитаре. Je sais jouer de la guitare.

Он не умеет играть на гитаре. Il ne sait pas jouer de la guitare.

Джон не умеет играть на гитаре. John ne sait pas jouer de la guitare.

Я был фанатом Баха, играл его на гитаре. Avant j'étais un fan de Bach.

Суть в том, что вы можете играть на фортепиано без кохлеарного имплантата, ведь всё, что вы должны делать, это нажимать клавиши в нужное время. La vérité est que vous pouvez jouer du piano sans implant cochléaire, parce que tout ce que vous avez à faire c'est appuyer sur les touches au bon moment.

Она попросила Тома поиграть на гитаре. Elle a demandé à Tom de jouer de la guitare.

Я помню, когда мне было 12 лет, и я начала играть на литаврах и ударных, мой учитель спросил, "Ну, как же мы будем заниматься? Et je me souviens, lorsque j'avais 12 ans, et que j'ai commencé à jouer des timbales et des percussions, mon professeur m'a dit, "Eh bien, comment allons-nous faire ?

Она играла на гитаре. Elle jouait de la guitare.

Он лишён слуха, и он научился играть на фортепиано после кохлеарной имплантации. Il est sourd, et il a appris à jouer du piano après avoir eu l'implant cochléaire.

Мы попросили Тома сыграть на гитаре. Nous avons demandé à Tom de jouer de la guitare.

Могу прогнозировать сложные переговоры или ситуации с применением силы, что является сутью того, с чем приходится иметь дело в политике, с чем часто сталкиваются в бизнесе, но к сожалению, если вы планируете играть на рынке, то я не могу прогнозировать фондовый рынок - окей, он не поднимется в ближайшее время. Elle peut prévoir des négociations difficiles, ou des situations contraignantes, i.e. en général, tout ce qui a à voir avec la politique et a peu près tout ce qui relève de l'industrie Mais désolé, si vous voulez spéculer sur le marché financier Je ne prédis pas les marchés financiers - OK, en ce moment, ca ne montera pas.

В свободное время я играю на гитаре. Je joue de la guitare pendant mon temps libre.

9 роботов будут играть на 6-ти музыкальных инструментах. Vous verrez neuf robots qui jouent six instruments différents.

Он очень хорошо играет на гитаре. Il joue très bien de la guitare.

Мне указывают, где играть на барабане. On me dit où jouer sur le tambour.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download