Sentence examples of "каковой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all132 quel127 other translations5

show all

Знаете каковой будет величина жизни в этом галстуке? Savez-vous quelle est la taille de la vie sur cette cravate?

Каков разброс дохода по странам? Quels sont les différents pays ?

И каков же был результат? Quel a été le résultat ?

Каков узор на этом ковре? Quel est le patron du tapis ?

Во-первых, какова ваша цель? Premiérement, quel est votre objectif ?

Какова история происхождения Ближнего Востока? Quelle est l'histoire originelle du Moyen-Orient ?

Какова стратегия вашего домашнего хозяйства? Quelle est votre stratégie dans votre foyer ?

Какова же длина этой цепи? Quelle est sa longueur ?

Каков лучший путь для развития аквакультур? Quelle est la meilleure méthode pour développer l'aquaculture ?

Каков суммарный объем группы компаний Virgin? Quelle est la taille du groupe au total ?

И какова же их главная забота? Et quelle est leur principale préoccupation ?

Какова текущая ситуация на Ближнем Востоке? Quel avenir pour le Moyen-Orient ?

Так какова же сегодняшняя стратегическая проблема? Alors quel est le problème stratégique d'aujourd'hui ?

Какова его основа и составляющие элементы? Quels sont ses semblables et les parties qui le composent?

Какова тогда опасность генетически модифицированных продуктов? Quel peut bien être le danger des aliments génétiquement modifiés ?

Какова цель клуба в этом турнире? Quel est l'objectif du club dans cette compétition ?

Какова структура капитала к настоящему моменту? Quelle est la structure du capital à ce stade?

Какова же природа этой новой системы? Quelle est la nature du nouveau système ?

каково будущее европейской модели "социального рынка"? quel est le futur du modèle du "marché social" européen ?

Я его спросил, каково его имя. Je lui demandai quel était son nom.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download