Sentence examples of "кошку" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all82 chat78 chatte4

show all

Где ты нашёл их кошку? Où as-tu trouvé leur chat ?

Ребёнок поймал кошку за хвост. L'enfant attrapa le chat par la queue.

Я смотрю на кошку или лису? Si je regarde un chat ou un renard.

Я нашёл её кошку в пустой комнате. J'ai trouvé son chat dans une pièce vide.

Я нашёл его кошку в пустой комнате. J'ai trouvé son chat dans une pièce vide.

Когда вы видели кошку в последний раз? Quand avez-vous vu le chat pour la dernière fois ?

Когда ты видел кошку в последний раз? Quand as-tu vu le chat pour la dernière fois ?

Если разозлишь кошку, она тебя обязательно поцарапает. Si tu mets le chat en colère, il te griffera sûrement.

Я обнаружил её кошку в пустой комнате. J'ai trouvé son chat dans une pièce vide.

вырасти свою собственную собаку, вырасти свою собственную кошку. "faites votre propre chien, faites votre propre chat".

Если вы лишите кошку игры, а вы можете это сделать, и мы все видели, как кошки забавляются, они останутся такими же хорошими хищниками, какими были бы, если б не играли. Si vous empêchez un chat de jouer - ce que vous pouvez faire, et nous avons tous vu comment les chats jouent - ils sont tout aussi bons prédateurs que s'ils n'avaient pas joué.

У него аллергия на кошек. Il est allergique aux chats.

У него есть белая кошка. Il a une chatte blanche.

У некоторых кошек нет хвоста. Certains chats manquent de queues.

Он играет с моей кошкой. Il joue avec ma chatte.

У неё аллергия на кошек. Elle a une allergie aux chats.

Похоже, кошка не рада нас видеть. La chatte n'a pas l'air heureuse de nous voir.

Кошка выгнула спину и потянулась. Le chat arqua le dos et s'étira.

Этот принадлежит моей мёртвой кошке Хетти. Celui-ci appartient à ma chatte Hetti qui est décédée.

Кошка любит играть в саду. Le chat aime jouer dans le jardin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download