Sentence examples of "люди" in Russian with translation "gens"

<>
show all
Эти люди ненавидят всех иностранцев. Ces gens détestent tous les étrangers.
Люди воруют электроэнергию - это Рио. Les gens volent de l'électricité - c'est à Rio.
Мне не нравятся эти люди. Je n'apprécie pas ces gens.
Образованные люди смотрять вот так. Les gens intelligents se situent à cette inclinaison.
Есть в мире добрые люди. Il y a de bonnes gens de par le monde.
люди, которые просто рассказывают истории. les gens qui racontent des histoires.
Обычные люди живут вопреки закону, Des gens normaux le vivent.
Люди погибли из-за рисунков. Des gens sont morts à cause de dessins humoristiques.
Люди часто жалуются на погоду. Les gens se plaignent souvent du temps.
Итак, люди действительно изучают язык. Les gens apprennent vraiment une langue.
Люди быстро реагируют на цены. Les gens réagissent très vite aux prix.
Этим уже занимаются потрясающие люди. Il y a des gens extraodinaires qui le font déjà.
Люди теперь будут просто фотографировать". Les gens ne vont plus prendre que des photos maintenant.
Люди, создавшие эти игры - умны. Les gens qui créent ces jeux sont intelligents.
Это были люди девяноста лет. Il y avait des gens de 90 ans.
Кажется, что люди его обсуждают. Vous pensez que les gens parlent de vous.
Люди танцевали, кричали и выпивали. Les gens dansent, crient et boivent.
Люди не знают, чего хотят! Les gens ne savent pas ce qu'ils veulent!
некоторые люди весят очень мало, Il y a des gens très légers.
Многие люди очень довольны Facebook. Beaucoup de gens sont contents de Facebook.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download