Sentence examples of "магазинами" in Russian with translation "magasin"

<>
show all
Это наш магазин для пиратов. Et voici le magasin de produits pour pirates.
Zappos - это не обувной магазин. Zappos.com n'est pas un magasin de chaussures.
В общем, магазин хорошо работал. Donc le magasin marchait vraiment bien.
Этот магазин работает круглый год. Ce magasin est ouvert toute l'année.
Похоже, что магазин сегодня закрыт. Il semble que le magasin soit fermé aujourd'hui.
В магазинах их ещё много. On en trouve plein d'autres dans les magasins.
Парикмахерские, магазины одежды, фруктовые киоски. Des coiffeurs, des magasins de vêtements, des étals de fruits et légumes.
По воскресеньям магазины не работают. Le dimanche, les magasins sont fermés.
Это - магазин для компании, продающей сумки. Voici un magasin d'une société qui produit des sacs.
Тут где-нибудь есть магазин одежды? Y a-t-il un magasin de vêtements, près d'ici ?
Посещение этого магазина было настоящим развлечением. Ce magasin, c'était presque comme un parc de loisirs.
Их книги продаются в нашем магазине. Et puis, ils sont tous en vente au magasin.
Вчера я был в обувном магазине. J'ai été dans un magasin de chaussures hier.
В этом магазине всё очень дорого. Tout est très cher dans ce magasin.
Давай ещё в этом магазине посмотрим. Allons voir aussi dans ce magasin.
В этом магазине алкоголь не продают. On ne vend pas d'alcool dans ce magasin.
Мы все занимались грабежом местных магазинов. Nous pillions les magasins du quartier.
Это был магазин под названием Draeger's. C'était un magasin appelé Draeger's.
На всём острове есть только один магазин. Il n'y a qu'un seul magasin sur toute l'île.
Говорят, этот магазин находится в центре города. Il parait que le magasin se trouve dans le centre-ville.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download