Sentence examples of "мел" in Russian

<>
show all
Много людей используют структуры как в этой ракушке, например мел. Et beaucoup de gens peuvent utiliser des structures comme les coquilles d'ormeau, comme de la craie.
Я вам скажу, что уголь - настолько же потрясающее вещество, что и мел. Je propose l'idée que ce charbon est tout aussi passionnant que cette craie.
В этой игре детей делят на две команды каждая команда находится на своей части игровой площадки учитель берет мел и пишет числа на шинах. Et à Match Me, vous prenez la classe, la divisez en deux équipes, une équipe de chaque côté de la cour de récréation, et l'enseignante prend un morceau de craie et écrit juste un numéro sur chacun des pneus.
А вот это - кусок мела. Voici un morceau de craie.
Я думаю, тут можно увидеть, как они метут. Je pense que vous voyez, vous les voyez balayer.
Принесите мне два кусочка мела, пожалуйста. S'il vous plaît, apportez-moi deux morceaux de craie.
Даже если бы я не видела этих результатов и предупреждений, я бы не стала есть энергетические батончики, которые, согласно журналу Consumer Reports, на вкус, как будто "с песком, мелом или химикатами". Même sans voir ces résultats ni être au fait de ces avertissements, je ne mange pas de barres énergétiques qui, d'après le magazine Consumer Reports, ont un goût "de sable, de craie ou de produits chimiques ".
Ракушка плотнее, примерно в 3000 раз, чем мел. C'est 1 000 fois, peut-être 3 000 fois, plus dur.
Тот же состав, что известняк, тот же состав, что мел. La même chose que ça et la même chose que ça.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download