Sentence examples of "месяцев" in Russian with translation "mois"

Select source language

Select target language

Translations: all1378 mois1343 lune7 other translations28

он начнется через пару месяцев Notre fondation soutient un vaccin qui part en phase 3 d'essais cliniques, dans deux mois.

Это же ещё 18 месяцев. 18 mois encore.

и закончил пару месяцев назад. J'ai juste terminé il y a deux mois.

Шесть месяцев - это долго ждать. Six mois, c'est long à attendre.

Через 18 месяцев я очнулась. Je me suis réveillée 18 mois plus tard.

было, может быть, девять месяцев. J'avais peut-être neuf mois.

Год состоит из двенадцати месяцев. Une année a douze mois.

Мы переехали всего 8 месяцев назад. Et c'était il y a tout juste 8 mois.

Мне осталось жить всего шесть месяцев. Je n'ai plus que six mois à vivre.

Шесть месяцев температура превышала 32 градуса, Il a fait plus de 32 degrés Celsius pendant six mois.

Через шесть месяцев, газета была закрыта. Six mois après, le journal était fermé.

Я не выступал около четырёх месяцев. Cela fait presque quatre mois que je n'ai pas fait de discours.

Он полностью растворяются через несколько месяцев. Il se désintègre quelques mois plus tard.

Он странствовал по Европе несколько месяцев. Il a parcouru l'Europe pendant plusieurs mois.

Они трудились над ней несколько месяцев. Et ils ont attendu des mois entiers.

Через несколько месяцев уже писала песни. Et quelque mois après j'écrivais des chansons.

Вот что произошло за 18 месяцев: Au bout de 18 mois, les résultats suivants avaient été obtenus :

Через пару месяцев всё будет забыто. Dans quelques mois, ce sera oublié.

Эта система работает только 12 месяцев. Ça marche environ 12 mois seulement.

Следующие несколько месяцев будут самыми решающими. Les prochains mois seront cruciaux.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download