Sentence examples of "нужны" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all511 nécessaire137 other translations374

show all

Что за книги вам нужны? De quelle sorte de livres avez-vous besoin ?

Мне не нужны твои извинения. Je ne veux pas de tes excuses.

Сейчас ей не нужны деньги. Elle n'a pas besoin d'argent maintenant.

Нам крайне нужны новые сказки. Nous avons vraiment besoin de nouvelles histoires.

Нам не нужны будут деньги. Nous n'aurons pas besoin d'argent.

Детям нужны стабильность и уверенность. Les enfants ont besoin de stabilité et de certitudes.

Вы нужны миру для процветания. Le monde a besoin de vos réussites.

Мне не нужны будут деньги. Je n'aurai pas besoin d'argent.

Мне не нужны ваши деньги. Je n'ai pas besoin de votre argent.

Нам нужны новые глубоководные подлодки. Nous avons besoin de sous-marins pour les grandes profondeurs.

Построение рынков, которые нам нужны Les marchés qu'il nous faut

Им не нужны будут деньги. Ils n'auront pas besoin d'argent.

Им не нужны были деньги. Ils n'avaient pas besoin d'argent.

Вам не нужны будут деньги. Vous n'aurez pas besoin d'argent.

Вам не нужны были деньги. Vous n'aviez pas besoin d'argent.

Мне не нужны твои деньги. Je n'ai pas besoin de ton argent.

Ей не нужны будут деньги. Elle n'aura pas besoin d'argent.

Нам не нужны механические работники. Nous n'avons pas besoin de travailleurs mécanisés.

Сейчас ему не нужны деньги. Il n'a pas besoin d'argent maintenant.

Я думал, вам нужны деньги. Je pensais que vous aviez besoin d'argent.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download