Sentence examples of "очками" in Russian with translation "lunettes"

Select source language

Select target language

Translations: all104 lunettes64 point21 points18 other translations1

С очками вы выглядите умнее. Porter des lunettes vous fait paraître plus intellectuel.

На нем были кожаные сапоги, брюки галифе, потёртая кожаная куртка, необыкновенный шлем с чудесными защитными очками и, непременно, белый шарф, развевающийся по ветру. Il avait de hautes bottes en cuir, des jodhpurs, un vieux blouson de cuir, un casque merveilleux et ces merveilleuses lunettes - et, immanquablement, une écharpe blanche qui flottait dans le vent.

Я помню, когда я вернулся из Индии в последний раз в моих длинных белых одеждах, с большой бородой и очками как у Джона Леннона, я сказал отцу: Je me souviens de la dernière fois où je suis revenu d'Inde - dans ma longue robe blanche flottante, ma grande barbe et mes lunettes à la John Lennon, j'ai dit à mon père :

что можно угадать по очкам. Vous pouvez le voir d'après les lunettes là.

Он всегда носит тёмные очки. Il porte toujours des lunettes noires.

Я не могу найти очки. Je n'arrive pas à trouver mes lunettes.

Я больше не ношу очки. Je ne porte plus de lunettes.

У меня есть солнцезащитные очки. J'ai des lunettes soleil.

Покажите, пожалуйста, вот эти очки. Montrez-moi, s'il vous plaît, ces lunettes.

Мне нужны очки от солнца. J'ai besoin de lunettes de soleil.

Я не могу снять очки. Je ne peux pas enlever mes lunettes.

Куда я положил свои очки? Où ai-je mis mes lunettes ?

Мне нужна оправа для очков J'ai besoin de montures de lunettes

Я могу читать без очков. Je peux lire sans lunettes.

Я не могу читать без очков. Je ne peux pas lire sans lunettes.

Ношение очков должно исправить твоё зрение. Le port de lunettes devrait corriger ta vue.

Поэтому я продавал много солнцезащитных очков. Donc j'ai vendu beaucoup, beaucoup de lunettes de soleil.

Он ничего не видит без очков. Il ne voit rien sans ses lunettes.

Том не может читать без очков. Tom ne peut pas lire sans lunettes.

Он мог видеть в этих дисплейных очках. Pour qu'il puisse voir des choses dans les lunettes, en fait.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download