Sentence examples of "ручками" in Russian with translation "stylo"

Select source language

Select target language

Translations: all45 stylo27 poignée9 bouton4 manche2 manivelle2 other translations1

Изображение Махатмы сейчас можно встретить в рекламных кампаниях самых разных товаров, начиная от компьютеров Apple и заканчивая ручками Mont Blanc. L'image de Gandhi apparaît aujourd'hui dans des campagnes de publicité, des ordinateurs Apple aux stylos à plume Montblanc.

У меня есть несколько ручек. J'ai quelques stylos.

Этой ручкой он подписал документ. C'est le stylo avec lequel il a signé le document.

Он положил ручку и сказал: Alors il posa le stylo.

А свою ручку я потерял. Mon stylo, je l'ai perdu.

Пожалуйста, поднимите ручку с пола. S'il vous plaît, pouvez-vous ramasser le stylo ?

Мне нужно найти свою ручку. Je dois chercher mon stylo.

Это ручка, которую я вчера потерял. C'est le stylo que j'ai perdu hier.

Это называется "инсулиновая ручка", уже заправленная. Il s'agit d'un stylo, ça s'appelle un stylo à insuline, pré-chargé.

Я не хочу писать этой ручкой. Je ne veux pas écrire avec ce stylo.

Можешь брать мою ручку, когда захочешь. Tu peux utiliser mon stylo quand tu le souhaites.

Я купил ручку, но потерял её. J'ai acheté un stylo, mais je l'ai perdu.

Для начала, возьмите аналоговое устройство - ручку. D'abord, vous allez prendre un appareil analogique, un stylo.

У него не было ни одной ручки. Il ne disposait d'aucun stylo.

Ты не мог бы одолжить мне ручку? Me prêterais-tu ton stylo ?

Мне нужен конверт, лист бумаги, карандаш или ручка. J'ai besoin d'une enveloppe, d'une feuille de papier, d'un crayon ou d'un stylo.

По крайней мере так написано на моей ручке.' Du moins, c'est ce qu'il y a écrit sur mon stylo.

Можно мне у Вас ручку на пару минут одолжить? Puis-je vous emprunter votre stylo quelques minutes ?

Если ваша ручка могла бы размножаться, это могло бы стать проблемой. Si votre stylo pouvait se répliquer, ce serait un petit problème.

Сейчас он поднимет ручку с противостояще расположенными большим и указательным пальцами. Maintenant, il va prendre un stylo avec le pouce opposé et l'index.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download