Sentence examples of "сделаю" in Russian with translation "faire"

Select source language

Select target language

Translations: all3692 faire3280 rendre389 creuser1 other translations22

show all

Я сделаю всё, что нужно. Je ferai tout ce qu'il faut.

Я сделаю из тебя мужчину. Je vais faire de toi un homme.

Я думаю я это сделаю Je crois que je vais le faire.

Я всё для тебя сделаю. Je ferai tout pour toi.

Я с удовольствием это сделаю. Je le ferai avec plaisir.

Я просто сам всё сделаю. Je vais me contenter de tout faire moi-même.

Вот как я это сделаю. Là, c'est moi en train de le faire.

Поэтому я смогу и сделаю. Je vais donc le faire.

Я сделаю всё, что могу. Je ferai tout ce que je peux.

Охотно сделаю это для тебя Je le ferai volontiers pour toi

Охотно сделаю это для вас Je le ferai volontiers pour vous

Я сделаю это прямо сейчас. Je vais le faire maintenant.

Я сделаю всё, что вы попросите. Je ferai tout ce que vous demanderez.

Я больше и шага не сделаю. Je ne ferai pas un pas de plus.

Сейчас я сделаю самую трудную вещь. Ici, je vais faire la chose la plus difficile.

А теперь я сделаю вот что. Bon, maintenant, ce que je veux faire:

что сделаю одно, потом другое движение. "Je vais faire ça, ensuite je vais faire ça."

Я не знаю, что я сделаю. Je ne sais pas ce que je ferai.

Я сделаю всё, что ты хочешь. Je ferai tout ce que tu veux.

Я это сделаю, если вы настаиваете. Je le ferai, si vous insistez.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download