Sentence examples of "тебе" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2845 tu2624 other translations221

show all

Попроси своего папу помочь тебе. Demande à ton père de t'aider.

Как я могу тебе помочь? Comment puis-je t'aider ?

Большое спасибо тебе за помощь. Merci beaucoup pour ton aide.

Я признателен тебе за поддержку. Je suis reconnaissant pour ton soutien.

"Тебе стоило бы провести эксперимент. "Vous devriez faire l'expérience.

Я благодарен тебе за помощь. Je suis reconnaissant pour ton aide.

Я позвоню тебе в воскресенье. Je t'appellerai dimanche.

Я помогу тебе, чем смогу. Je t'aiderai autant que je peux.

"Хочешь, расскажу тебе одну историю? "Laissez-moi vous raconter une histoire.

Я знаю, сколько тебе лет. Je connais ton âge.

Я помогу тебе уложить вещи. Je t'aiderai à faire tes bagages.

Мы с удовольствием помогаем тебе. C'est avec plaisir qu'on t'aide.

Я признательна тебе за поддержку. Je suis reconnaissante pour ton soutien.

Мы были рады тебе помочь. Ça nous a fait plaisir de t'aider.

Он сказал тебе, что делать? T'a-t-il dit quoi faire ?

Есть несколько вопросов к тебе. J'ai quelques questions pour vous.

Мы здесь, чтобы помочь тебе. Nous sommes là pour t'aider.

Чем я могу тебе помочь? En quoi puis-je t'aider ?

Я просто хочу тебе помочь. Je veux juste t'aider.

Кто сказал тебе это сделать? Qui t'a dit de faire ça ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download