Sentence examples of "теннис атр" in Russian

<>
Это спортивное устройство для женщин-мусульман, позволяющее им кататься на лыжах, играть в теннис, делать всё, что они хотят, без необходимости снимать головой убор. C'est un équipement sportif qui permet aux musulmanes de faire du ski, de jouer au tennis - de faire ce qu'elles ont envie de faire - sans avoir à se dévoiler.
"8 это уже поздновато, но ничего, я успею сыграть партию в теннис, сделаю пару конференц-звонков, а в 8 встретимся". "Huit heures c'est trop tard pour moi, mais c'est bon, je peux faire un tennis, donner quelques conférences téléphoniques, et vous retrouver à huit heures".
Поиграв чересчур усердно в теннис, порвёте хрящ на колене - он никогда не восстановится. Jouez au tennis trop intensément détruit le cartilage de vos genoux, le cartilage ne revient jamais.
Представьте, вы учитесь играть в теннис, и вы хотите определить, в каком месте отскочит мяч при направлении его к вам от сетки. imaginez que vous jouez au tennis et vous voulez décider où la balle va rebondir alors qu'elle passe le filet dans votre direction.
Эта информация пригодна в текущем кадре, но есть другой источник информации, не в текущем кадре, а получаемый только из опыта игры в теннис, и это то, что мяч не скачет с равной вероятностью по корту во время матча. Cette information est fournie par le coup actuel, mais il y a une autre source d'information qui n'est pas fournie par le coup actuel, mais seulement par une expérience répétée du jeu de tennis, et c'est que durant le match la balle ne rebondit pas avec la même probabilité à travers le court.
Вы не играете в теннис? Vous ne jouez pas au tennis ?
Время от времени я играю в теннис. Je joue au tennis de temps en temps.
Она обожает играть в теннис. Elle adore jouer au tennis.
Вчера мы играли в теннис. Nous avons joué au tennis hier.
Ты не играешь в теннис? Tu ne joues pas au tennis ?
Вы не умеете играть в теннис. Vous ne savez pas jouer au tennis.
Мэри не умеет играть в теннис. Marie ne sait pas jouer au tennis.
Я собираюсь играть в теннис. Je vais jouer au tennis.
Ты хорошо играешь в теннис? Est-ce que tu joues bien au tennis ?
Она каждую субботу вечером играет в теннис. Elle passe tous ses samedis soirs à jouer au tennis.
Он хорошо играет в теннис. Il joue bien au tennis.
Нэнси не играет в теннис. Nancy ne joue pas au tennis.
Они не умеют играть в теннис. Ils ne savent pas jouer au tennis.
Я играю в теннис каждое воскресенье. Je joue au tennis tous les dimanches.
Сейчас слишком темно, чтобы играть в теннис. Il fait trop sombre pour jouer au tennis.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.