Sentence examples of "часа" in Russian with translation "heure"

Select source language

Select target language

Translations: all773 heure724 horloge26 other translations23

show all

Я спал всего два часа. Je n'ai dormi que deux heures.

Я перезвоню в четыре часа. Je vais rappeler à 4 heures.

Я приду в три часа. Je viendrai à 3 heures.

Я тут уже два часа. Je suis ici depuis deux heures déjà.

Я вернусь через два часа. Je serai de retour dans deux heures.

Конференция закончилась два часа назад. La conférence s'est achevée il y a deux heures.

Я спал всего три часа. Je n'ai dormi que trois heures.

Я здесь уже два часа. Je suis là depuis déjà deux heures.

Я прождал целых два часа. J'ai attendu deux heures entières.

24 часа записи, масса проводов. 24 heures d'enregistrement, des tas de fils.

В сутках двадцать четыре часа. Il y a vingt-quatre heures dans une journée.

кофе будет через 2 часа". On vous apporte le café dans deux heures.

Вы опоздали на три часа. Vous avez trois heures de retard.

Он просидел там два часа. Il resta assis là deux heures.

То есть, мы разговаривали около часа. Je veux dire, ont était là pendant une heure, à parler.

Я закончу это в течение часа. Je le finirai dans une heure.

Просыпаясь с плачем каждые два часа. Je me réveilles en pleurant toutes les deux heures.

Весь процесс цементирования занимает 24 часа. Le procédé de cimentation complet prend environ 24 heures.

Я тебя уже три часа жду! Ça fait trois heures que je t'attends !

Вы встаёте в 4 часа утра. Mais vous vous levez à 4 heure du matin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download