Sentence examples of "Женщина" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2053 frau2007 other translations46

show all

Из-за дерева появилась женщина. Eine Frau kam hinter einem Baum hervor.

Женщина в белом - известная актриса. Die Frau im weißen Kleid ist eine berühmte Schauspielerin.

Эта женщина оставляет впечатление богатой. Diese Frau scheint reich zu sein.

"Но я очень занятая женщина!" "Aber ich bin eine vielbeschäftige Frau!"

И эта женщина - звезда видеоролика. Und diese Frau hier ist der Star dieses Videos.

Когда женщина встала и сказала: Wenn eine Frau aufsteht und sagt:

Женщина пробует на вкус хлеб. Die Frau probiert das Brot.

Это была женщина средних лет. Sie war eine Frau mittleren Alters.

Одна женщина привела своего деда. Eine junge Frau brachte ihren Großvater mit.

Так почему эта женщина умерла? Warum also stirbt diese Frau?

Мне не нравится эта женщина. Ich mag diese Frau nicht.

Кто эта женщина в розовом? Wer ist die Frau in rosa?

Это женщина, остановившая тюремный эксперимент. Das hier ist die Frau, die das Stanford Gefängnis-Experiment gestoppt hat.

Женщина, муж которой умер - вдова. Eine Frau, deren Mann starb, ist eine Witwe.

Женщина в центре - Гита Джива. Die Frau in der Mitte ist Geeta Jiwa.

Она какая-то другая женщина. Sie muss eine andere Frau sein.

Должно быть, эта женщина богата. Diese Frau scheint reich zu sein.

Женщина поклонилась и пошла домой. Die Frau verbeugte sich und ging nach Hause.

Если ты женщина - от матери. Und Frauen von ihren Müttern.

"Женщина, посмотрите, как она красива." "Die Frau, sieh wie schön sie ist."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download