Sentence examples of "Легко" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all878 leicht446 gering12 bequem8 mühelos4 unschwer3 other translations405

show all

На твой вопрос легко ответить. Es ist einfach, deine Frage zu beantworten.

Лица всех видов легко увидеть. Wir können alle möglichen Gesichter sehen.

Но эту проблему легко уладить. Aber dieses Problem kann einfach ausgehandelt werden.

Конечно, сейчас это легко говорить. Hinterher ist man natürlich klüger.

Это не легко будет сделать. Das wird nicht einfach.

Играть на пианино очень легко: Klavierspielen ist ganz einfach:

Это явление очень легко объяснить. Diese Erscheinung ist sehr einfach zu erklären.

Очень легко объяснить это явление. Diese Erscheinung ist sehr einfach zu erklären.

Сделать это будет не легко. Einfach wird es nicht.

Но я легко распознаю силу. Aber ich erkenne Härte, wenn ich sie sehe.

Оглядываясь назад, легко понять, почему. Im Rückblick ist der Grund dafür einfach zu erkennen.

Этот белый участок весьма легко увидеть. Dieser weiße Bereich ist einfach zu sehen.

А кто сказал, что будет легко? Hat jemand gesagt, es würde einfach werden?

Это очень легко, выиграть миллион долларов. Es ist sehr einfach, gewinnen sie die Million.

Тяжело в ученьи - легко в бою. Lehrjahre sind keine Herrenjahre.

От убеждений легко переходят к действиям. Solche Ansichten haben ihre Auswirkungen im täglichen Leben.

Задним числом исправлять ошибки всегда легко. Alles ließ sich immer im Nachhinein richten.

В них вы можете легко ошибиться. Sie können damit Fehler entdecken.

Оказывается, читать сканированные книги довольно легко. Man kann gescannte Bücher ziemlich gut lesen.

Почему же этому так легко научиться? Warum kann man das so einfach lernen?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download