Sentence examples of "Мам" in Russian with translation "mama"

<>
show all
"Нет, мам, всё нормально, нормально. "Nein, Mama, es ist alles in Ordnung.
"Мам, ты когда-нибудь это делала?" "Mama, hast du das etwa auch schon gemacht?"
"А куда же деваются ноги, мам? "Aber was geschieht dabei mit den Beinen, Mama?
Мам, не все же могут делать шпагат". Es kann doch nicht jeder einen Spagat machen, Mama."
Мам, пап, мне надо кое-что вам сказать. Mama, Papa, ich muss euch etwas sagen.
"Мам, как ты думаешь, у них в интернете есть спаривание людей?" "Mama, glaubst du, dass es im Internet auch Menschen gibt, die sich paaren?"
куча мужчин и женщин, и они просто начали бы делать это, мам? Und wenn da viele Männer und Frauen wären und die fangen einfach an, das zu machen, Mama?
"Мам, а что если два человека, мужчина и женщина, просто увидели друг друга на улице и начали это делать? "Mama, wenn sich zwei Leute einfach nur auf der Straße sehen, ich meine ein Mann und eine Frau, und sie machen es dann einfach?
"Мама, я хочу делать карты." "Mama, ich will Karten erstellen."
Мама и папа довольно нервные. Mama und Papa sind ziemlich nervös.
"Если мама несчастна, все несчастны". Wenn die Mama nicht glücklich ist, ist keiner glücklich.
Мама купила мне новую юбку. Mama kaufte mir ein neues Kleid.
Мама готовит еду на кухне. Mama bereitet in der Küche das Essen zu.
Пообещай ничего не говорить маме! Versprich, Mama nichts zu sagen!
Папа и мама подарили мне велосипед. Papa und Mama schenkten mir ein Fahrrad.
Передай от меня привет своей маме. Grüß deine Mama von mir.
Спасибо Биллу Гейтсу и спасибо моей маме. Vielen Dank Bill Gates und vielen Dank Mama.
Нет, ты играешь маму, я играю папу. Nein, du bist Mama und ich spiele Papa.
"Давайте попросим вот эту маму прочитать писмо. "Lasst uns diese Mama den Brief lesen.
Я была со своей мамой, моим ангелом-хранителем. Hier bin ich mit meiner Mama, die ein wahrer Engel in meinen Leben ist.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download