Sentence examples of "Можете" in Russian

<>
Вы можете увидеть нечто невероятное. Es gibt Unglaubliches zu sehen.
Вы можете зарегистрироваться, нажав здесь Klicken Sie hier, um anzumelden
Вы можете видеть здесь надрезы Es gibt ein paar Kerben hier, wie man sieht.
Представьте, что вы это можете. Stellen Sie sich vor, das wäre möglich.
Не можете попасть к врачу? Sie kommen nicht zu einem Arzt?
Можете спросить у Михаила Саакашвили. Fragen Sie Micheil Saakaschwili.
"Можете начать говорить после сигнала. "Bitte sprechen Sie nach dem Signalton.
Вы можете сделать мне одолжение? Würden Sie mir einen Gefallen tun?
Вы можете видеть много звёзд. Man sieht eine Menge Sterne.
Можете наблюдать их сейчас раскрывшимися. Hier sehen Sie, wie sie sich öffnen.
Вы можете пройти компьютерное обследование. Dann kommt der CT-Scan.
Вы можете почувствовать эти косточки. Würde jeder einmal seine Hand unter dem Hinterteil platzieren und sein Steißbein erspüren.
Вы можете мгновенно её узнать. Sie wissen es sofort.
Здесь вы можете увидеть график. Und ich zeige Ihnen eine Graphik.
Вы можете не спать всю ночь. Man ist die ganze Nacht wach.
Вы можете прочувствовать, что это такое. Sie sehen ungefähr, was ich meine.
Эту карту вы можете сейчас видеть. Und zwar die Karte, die Sie hier sehen.
Вы можете взглянуть на газетные заголовки. Schauen Sie sich nur die Schlagzeilen an.
И вы можете видеть подобные вещи. Und Sie sehen sowas.
Так, что Вы можете это сделать. Also schaffen Sie das.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.