Sentence examples of "Нам" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all23466 wir22960 other translations506

show all

Американский лидер, который нам нужен Welchen amerikanischen Präsidenten die Welt braucht

Они нам не по средствам. Es ist unbezahlbar.

Она уже приближается к нам. Dieser Zeitpunkt ist bereits sehr nah.

Самый знакомый нам заряд - электрический. Die bekannteste Ladung ist die elektrische.

"Нам нужен большой денежный стимул". "Die Konjunktur muss angekurbelt werden."

И конечно, энергия нам необходима. Und wie ich sagte, die Energie ist notwendig.

Я думаю, нам это удалось. Und ich denke, wer haben gute Arbeit geleistet dies zu unterstützen.

К несчастью, нам это удалось. Und das war leider erfolgreich.

Так что же нам делать? Wie also wird es weiter gehen?

О чем это нам говорит? Was bedeutet das?

Но нам не следует обманываться. Freilich sollte man sich davon nicht täuschen lassen.

Нам нужно преодолеть огромную пропасть. Diese Kluft muss überbrückt werden.

Приходите к нам на семинары Besuchen Sie unsere Seminare

Нам уже нехватает питьевой воды. Unsere Vorräte an frischem Wasser gehen zur neige.

Все это нам надо решить. All diese Gespräche müssen stattfinden.

С LEGO нам это доступно. LEGO machte es für alle möglich.

Открыть их нам ещё предстоит. Und diese warten auf ihre Entdeckung.

Для мышечной массы нам необходимы аминокислоты. Sie brauchen Proteine für Muskeln, zur Erholung.

Такие примеры дает нам программа "Позаботься". Und ein Beispiel ist das TACARE Programm.

Думаю, на этом нам стоит остановиться. Ich komme nicht auf einen Schlummertrunk mit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download