Sentence examples of "Правильно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all782 richtig557 recht50 korrekt44 ordnungsgemäß6 zutreffend3 other translations122

show all

А правильно ли так делать? Nun, ist das falsch?

Мы действительно искали ответ, правильно? Wir haben uns angesehen, wie die Antworten aussehen könnten.

Вам нужен этот патч, правильно? Möchten Sie dieses Patch haben, ja?

Классический ответ - создать организацию, правильно? Die klassische Antwort ist, eine Institution zu bilden, nicht?

Всё то, что было изобретено, правильно. Alles Erfundene ist wahr.

"Тэнди, но это не совсем правильно. "Denn, Thandie, das ist nicht präzise.

И должен был делать это правильно. Das musste ich anständig machen.

Большинство из вас сказало О, правильно. Die meisten würden "U" sagen, was stimmt.

· Роль Америки должна быть правильно понята. · Eine angemessene Rolle für Amerika:

Теперь с достоинством и элегантностью, правильно? Nein, mit Würde und Eleganz, OK?

Он сделал правильно, отказавшись от курения. Er tat gut daran, als er mit dem Rauchen aufgehört hat.

Вы видите как это работает, правильно. Sie sehen, wie das funktioniert.

Я хочу знать как правильно жить" - ich möchte wissen, wie man lebt."

Это то, как выглядят сантехники, правильно? So sehen Klempner aus, oder?

Это и есть мозговой штурм, правильно? Darum geht es doch beim Brainstorming, oder?

Два- и это была двойка пики, правильно? Zwei - und das war die Pik-Zwei, oder?

Излишне говорить, что это не совсем правильно. Es ist müßig festzustellen, dass es nicht ganz so war.

Ты правильно сделаешь, если сейчас пойдешь домой. Du wirst gut daran tun, wenn du jetzt nach Hause gehst.

Мне кажется, здесь очень важно правильно подбирать слова. Sprache scheint hier sehr wichtig zu sein.

"Вы ответили правильно на два вопроса из трех; "Sie haben jetzt zwei von drei Punkten.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download