Sentence examples of "Русский" in Russian with translation "russisch"

Select source language

Select target language

Translations: all245 russisch144 russe101

show all

Русский язык красивый, но трудный. Die russische Sprache ist schön, aber schwierig.

Армянский, Русский, Французский, Английский, Итальянский. Armenisch, Russisch, Französisch, Englisch, Italienisch.

я очень плохо знаю русский Mein Russisch ist sehr schlecht

Мы изучали русский вместо французского. Wir haben Russisch anstatt von Französisch gelernt.

Извини, мой русский совсем плох Entschuldigung, mein Russisch ist sehr schlecht

Современный русский язык буквально напичкан англицизмами. Die russische Sprache der Gegenwart ist buchstäblich mit Anglizismen vollgestopft.

Тома подозревают, что он русский шпион. Tom wird verdächtigt, ein russischer Spion zu sein.

Русский язык очень труден в изучении. Russisch ist sehr schwierig zu lernen.

Том русский знал лучше, чем английский. Tom war besser im Russischen als im Englischen.

Русский язык велик, могуч и прекрасен. Die russische Sprache ist grandios, machtvoll und sehr schön.

Русский ученый помогал иранской ядерной программе Russischer Wissenschaftler hilft dem iranischen Kernenergieprogramm

Русский язык достоин любви и пристального изучения. Die russische Sprache ist es wert, geliebt und eingehend studiert zu werden.

Вот как звучит типичный современный русский разговор. Ein typischer russischer Dialog hört sich so an.

я не очень хорошо знаю русский язык Mein Russisch ist nicht besonders gut

Мой учитель знал русский язык только по книгам. Mein Lehrer kannte die russische Sprache nur aus Büchern.

в стране около 30% населения знают русский язык. Ungefähr 30% der Israelis sprechen Russisch.

Трудно учить русский язык, но всё-таки можно. Russisch zu lernen ist schwierig, aber nicht unmöglich.

Впервые все делопроизводство было переведено на русский язык. Zum ersten Mal sind alle Sitzungen ins Russische übersetzt worden.

"Русский фактор" окажет серьёзное влияние на предвыборную кампанию. Der "russische Faktor" wird den Wahlkampf stark beeinflussen.

В школе я десять лет изучал русский язык. In der Schule habe ich zehn Jahre lang Russisch gelernt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download