Sentence examples of "акулам" in Russian

<>
Translations: all91 hai90 other translations1
show all
Вероятно самая страшная угроза акулам по всему миру - это обрезание плавников. Das ist wahrscheinlich die größte Bedrohung für Haie weltweit - das Abschneiden der Flossen.
Прошлым летом пометили 105 акул. Letzten Sommer bestückten wir 105 Haie.
Следите в оба за акулами. Und halten Sie die Augen nach Haien offen.
Мы можем спасти белую акулу. Und den Weißen Hai.
Акулы приплывали в эту бухту. Und Haie kamen gern in diese Bucht.
Можно увидеть акул при каждом погружении. Man kann bei jedem Tauchgang Haie sehen.
Чаще всего акула тонула и задыхалась. Die Haie ertranken und erstickten oft.
Одной причиной было выяснить пол акулы. Erst müssen wir das Geschlecht des Hais herausfinden.
Конечно, акулы чаще находятся под водой. Haie, oder Fische, sind natürlich die meiste Zeit unter Wasser.
Ты плывёшь в лодке и маркируешь акул. Damit steigt man einfach ins Boot und steckt den Anhänger an den Hai.
Люди убивают около 100 миллионов акул ежегодно. Wir töten um die 100 Millionen Haie pro Jahr.
У нас есть белые и синие акулы. Wir haben Weiße Haie und Blauhaie.
Это место встреч белых акул в Тихом океане. Es ist ein Ort im Pazifik, wo weiße Haie aufeinandertreffen.
И особенно я был в восторге от акул. Besonders haben mich Haie fasziniert.
Сейчас они запрещены, что для акул хорошая новость. Das ist nun verboten, und die Haie freuen sich sicherlich darüber.
Акулы - мы видели акул в наших первых погружениях, Und sie sind auch wichtig für Haie.
Мы использовали камеру на лодке, чтобы заснять акул. Wir haben eine Stabkamera an Bord, um Haie zu filmen.
Мы говорили и о кафе для белых акул. Wir sprachen auch über das Café Weißer Hai.
Это такие виды как тунец, сарган и акула. Das sind Thunfische, Marline und Haie.
Я должен был убить своего главного героя акулу. Ich musste meinen Hauptcharakter töten, da er ein Hai ist.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download