Sentence examples of "дитя" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2079 kind2073 other translations6

show all

из моего альбома "Дитя войны". Es ist vom Abum "Kriegskind".

чем бы дитя ни тешилось was immer einen glücklich macht

Поэтому я назвал себя "дитя войны". Und das ließ mich mich selbst ein Kriegskind nennen.

у семи нянек дитя без глазу. viele Köche verderben den Brei.

Так что мы создали это дитя. Und wir schufen ein Baby.

Даже фильм обо мне под названием "Дитя войны" был профинансирован мусульманами. Ich hatte sogar schon einen Film namens "Kriegskind", der von Muslimen gesponsort wurde.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download