Sentence examples of "лето" in Russian

<>
show all
Лето - самое жаркое время года. Der Sommer ist die heißeste Jahreszeit.
В этом году лето холодное. Dieses Jahr ist der Sommer kalt.
Лето - самое тёплое время года. Der Sommer ist die wärmste Jahreszeit.
Как ты провела прошедшее лето? Wie hast du den vergangenen Sommer verbracht?
Прошла весна, и наступает лето. Vorbei ist der Frühling, der Sommer beginnt.
Лето - самый тёплый сезон года. Der Sommer ist die wärmste Jahreszeit.
Лето у нас короткое, но тёплое. Der Sommer bei uns ist kurz, aber warm.
Я провёл лето у моей тёти. Ich habe diesen Sommer bei meiner Tante verbracht.
То лето стало счастливым летом-2006. Der Sommer war ein glücklicher Sommer - 2006.
Почему лето в Париже такое холодное? Wieso ist der Sommer in Paris so kalt?
Длинное жаркое лето подходило к концу. Ein langer heißer Sommer ging seinem Ende entgegen.
Лето - самое лучшее время для путешествий Der Sommer ist die schönste Zeit für die Reisen
Я провёл лето у своего дяди. Ich habe den Sommer bei meinem Onkel verbracht.
Мы закончили установку линии за лето. Wir haben die Anlage in diesem Sommer tatsächlich aufgebaut.
Я набрал два килограмма за лето. Diesen Sommer habe ich zwei Kilo zugenommen.
Я поправился на два килограмма за лето. Ich habe diesen Sommer zwei Kilo zugenommen.
За лето я поправилась на два килограмма. Ich habe diesen Sommer zwei Kilo zugenommen.
Мягкая весна превратилась в ужасно жаркое лето. Was als milder Frühling begann, wurde zu einem quälend heißen Sommer.
Это лето дало нам один такой пример: Ein Beispiel aus diesem Sommer:
Из четырёх времён года я предпочитаю лето. Von den vier Jahreszeiten ist mir der Sommer am liebsten.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download