Sentence examples of "машину" in Russian

<>
show all
Мои персонажи умели водить машину. Meine Charaktere fuhren Autos.
Кто изобрёл эту странную машину? Wer hat diese seltsame Maschine erfunden?
Пожалуйста, одолжи мне свою машину. Leih mir bitte deinen Wagen!
И вдруг вы видите машину. Plötzlich sieht man ein Auto.
машину для шифрования и дешифрования. Das war eine Codier- und Decodier-Maschine.
Я не вижу машину Тома. Ich sehe Toms Wagen nicht.
Я могу взять напрокат машину? Kann ich ein Auto mieten?
Все они - порталы в эту большую машину. Sie sind alle prinzipiell Portale in die eine Maschine.
Можешь взять мою новую машину. Du darfst meinen neuen Wagen nehmen.
Я не люблю водить машину. Ich fahre nicht gern Auto.
И мы очень, очень любим эту машину. Wir haben diese Maschine wirklich, wirklich geliebt.
Я остановил машину и вышел помочь. So hielt ich den Wagen an und eilte zu Hilfe.
Он припарковал машину у обочины. Er parkte das Auto an der Seite des Fußwegs.
Я заплатил около миллиона долларов за ту машину. Ich habe rund eine Million Dollar für diese Maschine bezahlt.
Том заставил Мэри вымыть его машину. Tom hat Maria seinen Wagen waschen lassen.
Том не умеет водить машину. Tom kann nicht Auto fahren.
И мы заставили эту машину пойти им навстречу. Und wir bringen die Maschine dazu sie auf halbem Wege zu treffen.
Я сравнил свою машину с его. Ich verglich meinen Wagen mit seinem.
Можно мне одолжить Вашу машину? Darf ich Ihr Auto ausleihen?
Невозможно взять человеческое мышление и поместить в машину. Man kann nicht einfach menschliches Denken nehmen, und es in eine Maschine stecken.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download