Sentence examples of "можете" in Russian with translation "können"

<>
show all
Что Вы можете мне дать? Was können Sie mir geben?
Здесь вы это можете наблюдать. Das kann man sehen.
Вы можете открыть вот эту. Dieses hier können Sie also öffnen.
Вы можете видеть продолжительность процесса. Man kann also die Dauer sehen.
Тогда, вы можете сделать орган. Dann könnten Sie eine Orgel machen.
И вы можете видеть, правда? Und ihr könnt sie sehen, ja?
Можете представить насколько она мала? Können Sie sich vorstellen wie klein sie ist?
Вы можете порекомендовать недорогое кафе? Können Sie ein günstiges Café empfehlen?
Вы можете сильно изменить мир. Man kann jede Menge Wandel erzeugen.
Вы можете заглянуть и сюда. Oder Sie könnten an Orte wie diesen gehen.
Вы можете пригласить кого хотите. Ihr könnt einladen, wen ihr wollt.
"Нет", - как вы можете представить. "Nein", können Sie sich das vorstellen?
Вы можете порекомендовать хороший ресторан? Können Sie ein gutes Restaurant empfehlen?
Можете ли вы прочувствовать это? Können Sie sich hinein versetzen?
Вы можете быть удивлены результатом. Sie könnten von dem Ergebnis überrascht sein.
Вы можете стать водителем такси. Sie könnten auch als Taxifahrer enden.
только вы можете изменить себя, Nur Sie selbst können sich ändern.
Вы можете добавить буквальный перевод. Sie können eine wörtliche Übersetzung hinzufügen.
Вы можете попросить о помощи! Sie können um Hilfe bitten!
Можете меня набрать прямо сейчас? Könnten Sie mich jetzt anrufen?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download