Sentence examples of "моём" in Russian with translation "mein"

<>
Можешь поплавать в моём бассейне. Du kannst in meinem Pool baden.
Вот оно на моём ноутбуке". Ich habe ihn hier auf meinem Laptop."
Ты говоришь на моём языке. Du sprichst meine Sprache.
Она - о моём друге Бреннане. Sie ist über meinen Freund Brennan.
И - коротко о моём блоге: Und - die Geschichte meines Blogs:
В моём районе тоже есть один. Dies ist einer in meiner Nachbarschaft.
Это есть в моём календаре головоломок. Das ist auch in meinem Rätselkalender.
Я ей сообщил об моём приезде. Ich habe sie über meine Ankunft unterrichtet.
Они хотят рассказать о моём предназначении. Sie möchten mir etwas über mein Schicksal beibringen.
Такого слова нет в моём словаре. Das Wort steht nicht in meinem Wörterbuch.
В моём саду есть несколько статуй. Ich habe einige Statuen in meinem Garten.
В моём мозгу царит зияющая пустота. In meinem Hirn herrscht eine gähnende Leere.
Мне нужно увидеть тебя в моём офисе. Ich muss dich in meinem Büro sehen.
Обещай, что ты подумаешь о моём предложении? Versprichst du mir, dass du über meinen Vorschlag nachdenken wirst?
Эта песня напоминает мне о моём детстве. Dieses Lied erinnert mich an meine Kindheit.
На моём столе громоздятся книги и документы. Auf meinem Schreibtisch türmen sich Bücher und Papiere.
Эта картинка напоминает мне о моём детстве. Dieses Bild erinnert mich an meine Kindheit.
Мне нужно увидеть вас в моём офисе. Ich muss euch in meinem Büro sehen.
Это история граблей на моём заднем дворе. Dies ist die Geschichte von einer Harke in meinem Garten.
Вот спектроскоп, находящийся на моём лабораторном столе. Nun das hier ist ein Spektroskop, OK, in meinem Labor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.