Sentence examples of "очками" in Russian with translation "brille"

<>
Translations: all78 brille60 punkt17 auge1
Что ты сделал с моими очками? Was hast du mit meiner Brille gemacht?
На нем были кожаные сапоги, брюки галифе, потёртая кожаная куртка, необыкновенный шлем с чудесными защитными очками и, непременно, белый шарф, развевающийся по ветру. Er trug hohe Lederstiefel, eine Jodhpurhose, eine alte Lederjacke, einen wunderbaren Helm und diese großartige Brille - und zwangsläufig einen weißen Schal, der im Wind flatterte.
что можно угадать по очкам. Sie sehen es an der Brille hier.
Где можно заказать такие очки? Wo kann man eine solche Brille bestellen?
Где я забыл свои очки? Wo habe ich nur meine Brille vergessen?
Я не могу найти очки. Ich kann meine Brille nicht finden.
У меня теперь есть очки. Und nun habe ich eine Brille gemacht.
Покажите, пожалуйста, вот эти очки. Zeigen Sie mir bitte diese Brille.
Я думаю, мне нужны очки. Ich glaube, ich brauche eine Brille.
Я могу читать без очков. Ich kann ohne Brille lesen.
Мне нужны очки для вождения автомобиля. Ich brauche eine Brille zum Autofahren.
Окей, я сделал эти очки и. Okay, nun habe ich diese Brille gemacht und.
Я больше не должен носить очки. Ich muss keine Brille mehr tragen.
Никто из них не носил очков. Keine trug eine Brille.
Он ничего не видит без очков. Er sieht nichts ohne seine Brille.
Он мог видеть в этих дисплейных очках. Also er kann mit dieser Brille richtig sehen.
Ты видел когда-нибудь кролика в очках? Oder hast du schon einmal ein Kaninchen mit Brille gesehen?
В очках наиболее полные и сильные ощущения. Am echtesten und besten würde es sich anfühlen, wenn man nur eine Brille aufhätte.
Ты не знаешь, где мои старые очки? Weißt du, wo meine alte Brille ist?
Он надел свои очки и начал читать. Er setzte seine Brille auf und begann zu lesen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.