Sentence examples of "паркам" in Russian with translation "park"

Select source language

Select target language

Translations: all153 park151 parkanlage2

Они не чувствуют себя в безопасности на плохо освещенных улицах и имеют ограниченный доступ к паркам или других местам отдыха. Auf schlecht beleuchteten Straßen fühlen sie sich unsicher und haben kaum Parks oder Freizeiteinrichtungen in ihrer Nähe.

Я пошёл в парк прогуляться. Ich habe einen Spaziergang in den Park unternommen.

Я вчера пошёл в парк. Ich bin gestern in den Park gegangen.

Билл часто ходит в парк. Bill geht oft in den Park.

Я пошла в парк погулять. Ich habe einen Spaziergang in den Park unternommen.

Дети пошли в парк играть. Die Kinder gingen zum Spielen in den Park.

Я пошла в парк прогуляться. Ich habe einen Spaziergang in den Park unternommen.

Когда-то это был парк. Dies war einst ein Park.

Я пошёл в парк погулять. Ich habe einen Spaziergang in den Park unternommen.

Мой дом находится возле парка. Mein Haus befindet sich in der Nähe des Parks.

В этом парке много птиц. In diesem Park sind viele Vögel.

Много детей играло в парке. Viele Kinder spielten in dem Park.

Я встретил Кена в парке. Ich habe Ken im Park getroffen.

Не гуляй в парке ночью. Geh nachts nicht im Park spazieren!.

Он вчера гулял в парке. Er ist gestern im Park spazierengegangen.

Это тоннель под парком Риверсайд. Dieser hier ist ein Tunnel unter dem Riverside Park.

Нам помог фильм "Парк Юрского периода". Interessanterweise hat uns der Film "Jurassic Park" wirklich geholfen.

Когда-то здесь был большой парк. Hier war mal ein großer Park.

Она пошла с ним в парк. Sie ging mit ihm in den Park.

Она иногда идёт гулять в парк. Sie geht manchmal im Park spazieren.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download