Sentence examples of "приведу пример" in Russian

Select source language

Select target language

Сейчас я покажу это на нескольких слайдах, приведу пример того, что это значит. Ich werde Sie durch dies in ein paar Folien leiten, werde ein Beispiel bringen, was dies bedeutet.

И я сейчас вам приведу пример прямо на этой сцене. Ich werde Ihnen hier auf dieser Bühne ein Beispiel geben.

Приведем пример, куда это может привести. Lassen Sie mich ein Beispiel bringen, wo wir glauben, dass es so funktionieren wird.

Позвольте я приведу пример из истории. Lassen Sie mich ein historisches Beispiel geben:

Я вам приведу пример житейской мудрости в действии. Ich möchte Ihnen nun ein Beispiel von Klugheit aus der Praxis geben.

Приведу пример из "Маленького Принца", когда принц просит рассказчика нарисовать ему овцу. Und da ist diese Referenz zu "Der kleine Prinz", wo der Erzähler den kleinen Prinz bittet ein Schaf zu zeichnen.

Давайте я приведу пример. Lass mich dir ein Besipiel geben.

Я приведу пример. Hier ist ein Beispiel.

Давайте приведу пример. Hier ist ein Beispiel.

Приведу пример. Ich gebe Ihnen ein Beispiel.

Я приведу вам пример. Ich gebe Ihnen ein Beispiel.

Давайте я просто приведу вам пример. Ich gebe Ihnen ein Beispiel.

И я приведу вам пример: Ich gebe Ihnen ein Beispiel:

Я приведу ещё пример. Ich gebe euch ein Beispiel.

Итак, давайте я приведу вам пример делегирования на практике. Nun, ich will Ihnen ein praktisches Beispiel des Delegierens geben.

Давайте я приведу вам пример: Lassen Sie mich Ihnen ein Beispiel geben:

Это блог в Ираке, и вовсе не о нем пойдет речь, я просто приведу вам пример. Das hier ist ein Blog vom Irak und ist nicht wirklich das, worüber ich reden werde, es ist nur um euch ein Beispiel zu zeigen.

Приведу один пример. Und hier ist ein Beispiel.

Приведу один пример о возможности передвигаться для парализованных. Und ich gebe Ihnen heute nur ein Beispiel der neuen Bewegung für einen Gelähmten.

Позвольте я приведу вам в пример одну историю. Lassen Sie mich Ihnen eine Geschichte erzählen, ein Beispiel.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download