Sentence examples of "пяти" in Russian with translation "fünf"

<>
Translations: all868 fünf819 other translations49
show all
Мы истощаем около пяти планет. Wir brauchen jetzt bis zu fünf Planeten auf.
Он говорит на пяти языках. Er spricht fünf Sprachen.
У него больше пяти словарей. Er hat über fünf Wörterbücher.
Его публиковали в пяти книгах. Er hat jetzt fünf Bücher veröffentlicht.
Итак, гипотенуза будет равна пяти. Die Hypotenuse wird nun gleich fünf sein.
и продлилась около пяти лет. Er dauerte rund fünf Jahre.
Эта книга состоит из пяти глав. Dieses Buch besteht aus fünf Kapiteln.
Он может говорить на пяти языках. Er kann fünf Sprachen sprechen.
Это не разговор о пяти годах. Es geht hier nicht einfach nur um fünf Jahre.
не перепутайте - сакральный КОРМ - пяти видов. Nicht zu verwechseln mit den fünf platonischen Salaten.
Так, они представили меня пяти семьям. Also haben sie mich fünf Familien vorgestellt.
Эта опера состоит из пяти актов. Diese Oper besteht aus fünf Akten.
Майкла приговорили к пяти годам заключения. Michael wurde zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.
Итак, кто сделал более пяти кругов? Also, wer hat mehr als fünf Kreise verwandelt?
Мы работаем с девяти до пяти. Wir arbeiten von neun bis fünf.
Я расскажу о пяти аспектах [лечения старости]. Ich werde über fünf verschiedene Dinge sprechen.
И по прошествии пяти минут я говорю: Nach fünf Minuten hätte ich gesagt:
Последние три из пяти направлений я сгруппировал. Die letzten drei der fünf habe ich zusammengefasst.
Тихий Океан является одним из пяти океанов. Der Pazifik ist eines der fünf Weltmeere.
После долгих пяти лет семья депрограммировала меня. Und nach etwa fünf langen Jahren, hatte mich meine Familie deprogrammiert.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download