Sentence examples of "русское" in Russian

Select source language

Select target language

Дизайн нового клуба с названием "Зона" (русское жаргонное название концентрационного лагеря) призван воссоздать ощущение жизни в Гулаге. Ein neuer Nachtklub namens "Zone" - was in der russischen Umgangssprache ein Konzentrationslager bezeichnet - soll das Gefühl des Lebens im Gulag nachstellen.

Все это уничтожили русские танки. All dem haben die russischen Panzer ein Ende gesetzt.

Русский язык красивый, но трудный. Die russische Sprache ist schön, aber schwierig.

Армянский, Русский, Французский, Английский, Итальянский. Armenisch, Russisch, Französisch, Englisch, Italienisch.

я очень плохо знаю русский Mein Russisch ist sehr schlecht

Мы изучали русский вместо французского. Wir haben Russisch anstatt von Französisch gelernt.

Извини, мой русский совсем плох Entschuldigung, mein Russisch ist sehr schlecht

Его родители были русского происхождения. Seine Eltern waren russischer Herkunft.

В русском языке шесть падежей: Die russische Sprache kennt sechs Fälle:

я плохо говорю на русском Mein Russisch ist schlecht

"Очень трудно понять русскую душу". "Es ist sehr schwierig, die russische Seele zu verstehen."

Современный русский язык буквально напичкан англицизмами. Die russische Sprache der Gegenwart ist buchstäblich mit Anglizismen vollgestopft.

Тома подозревают, что он русский шпион. Tom wird verdächtigt, ein russischer Spion zu sein.

Русский язык очень труден в изучении. Russisch ist sehr schwierig zu lernen.

Том русский знал лучше, чем английский. Tom war besser im Russischen als im Englischen.

Русский язык велик, могуч и прекрасен. Die russische Sprache ist grandios, machtvoll und sehr schön.

Русский ученый помогал иранской ядерной программе Russischer Wissenschaftler hilft dem iranischen Kernenergieprogramm

Вы можете летать на русском оборудовании. Man kann mit russischer Technik rauffliegen.

У вас есть путеводитель на русском? Haben Sie einen Reiseführer auf Russisch?

У вас есть аудиогид на русском? Haben Sie einen Audioführer auf Russisch?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download