Sentence examples of "свистит" in Russian
Translations:
all8
pfeifen8
Что это за кудрявый толстяк из Голландии, чегой-то он свистит?
Was macht ein molliger, kraushaariger Typ aus Holland - was hat so jemand wie mich dazu gebracht, zu Pfeifen?
в который тренер свистит, чтобы сказать дельфину, что он сделал всё правильно и может подплыть за рыбкой.
Mit dieser Pfeife sagt der Trainer dem Delfin, dass er etwas richtig gemacht hat und sich einen Fisch holen kann.
Мелодия, которую я буду свистеть, называется "Праздник красавицы".
Das Stück, das ich pfeife, heißt "Fête de la Belle."
А ещё я свистел в Рождественский сочельник у родителей своей жены.
Und ich hab auch am Heiligen Abend bei der Familie meiner Frau gepfiffen.
Вообще-то, я начал свистеть с 4 лет - примерно с 4.
Nun, ich pfeife eigentlich seit ich vier bin - so ungefähr seitdem.
Эта цифра показывает процентное соотношение этих разлук, когда дельфины свистят, против максимального расстояния.
Dieses Diagramm zeigt die Prozentzahl der Trennugen, nach denen Delfine pfeifen, im Verhältnis zur maximalen Entfernung.
Мой отец вечно свистел дома, и я просто думал, что у нас в семье так общаются.
Mein Vater hat immer im Haus herum gepfiffen, und ich dachte immer, das ist in meiner Familie so eine Art Kommunikationsform.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert