Sentence examples of "скажи" in Russian with translation "sagen"

Select source language

Select target language

Translations: all2527 sagen2391 sprechen67 reden43 sich sagen17 sich sprechen7 other translations2

show all

Прошу тебя, скажи мне правду. Ich bitte dich, sag mir die Wahrheit.

скажи мне, кто твой друг Sag mir, wer dein Freund ist

Скажи мне, почему она плачет. Sag mir, warum sie weint.

Скажи мне, когда он вернётся. Sag mir Bescheid, sobald er zurück ist.

Пожалуйста, скажи мне своё мнение. Bitte sag mir deine Meinung.

Скажи, что это не так! Sag, dass es nicht so ist!

Просто скажи мне, чего ты хочешь. Sag mir einfach, was du willst.

Ну, скажи мне, что такое плохо? Dann können Sie mir sagen, was Unrecht ist?

Скажи ей, что я её жду. Sage ihr, dass ich auf sie warte.

Скажи, почему ты вчера не пришёл? Sage, warum du gestern nicht gekommen bist.

Скажи ей, что я хочу есть. Sag ihr, dass ich hungrig bin.

Скажи Мэри, что я её люблю. Sage Maria, dass ich sie liebe!

Скажи мне честно, что ты об этом думаешь. Sag mir ehrlich, was du davon hältst.

Скажи ему, что его дочь должна одеть сапоги. Sage ihm, seine Tochter solle ihre Stiefel anziehen.

Пожалуйста, скажи ей, что она должна мне перезвонить. Bitte sage ihr, sie soll mich zurückrufen.

Скажи, пожалуйста, какие трудности меня, по-твоему, ждут. Sage mir bitte, welche Schwierigkeiten mich, deiner Meinung nach, erwarten.

Скажи ему, что его дочь должна снять сапоги. Sage ihm, seine Tochter solle ihre Stiefel ausziehen.

Скажи, кто твой друг, и я скажу, кто ты. Sage mir, mit wem du umgehst, und ich sage dir, wer du bist.

Скажи ему, если он позвонит, что я всё сделал. Falls er anruft, dann sagen Sie ihm, dass ich alles erledigt habe.

Скажи нам, чем ты на самом деле будешь заниматься, ладно? Sag uns endlich, was du tun wirst, ok?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download