Sentence examples of "франции" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1386 frankreich1157 other translations229

show all

США, Германии, Франции и Японии. in den USA, Deutschland, Frankreich, Japan.

Вы уже были во Франции? Waren Sie schon mal in Frankreich?

Новый образ Франции в Африке Das Gesicht Frankreichs in Afrika wandelt sich

Это решающее событие во Франции. Das ist eine bedeutsame Entwicklung in Frankreich.

Какое же оправдание у Франции? Was ist Frankreichs Entschuldigung?

Мой брат работает во Франции. Mein Bruder arbeitet in Frankreich.

Неправильная идея Франции Франсуа Олланда François Hollandes falsche Idee von Frankreich

Новый взгляд Франции на НАТО Frankreichs neue Einstellung zur NATO

Во Франции имя идёт перед фамилией. In Frankreich steht der Vorname vor dem Familiennamen.

На французском языке говорят во Франции. Französisch wird in Frankreich gesprochen.

Я окончил школу поваров во Франции. Ich ging in eine Kochschule in Frankreich.

Людей искусства во Франции высоко ценят. Künstler werden in Frankreich hoch geschätzt.

Бельгия, к примеру, - практически сателлит Франции. Belgien beispielsweise ist praktisch ein Satellit Frankreichs.

Для Франции легкого решения не существует. Für Frankreich gibt es keine einfache Lösung.

Я познакомился с ним во Франции. Ich habe ihn in Frankreich kennengelernt.

Он был во Франции три раза. Er ist dreimal in Frankreich gewesen.

Четвертый повод для Франции проявить себя Frankreichs vierter Moment

Та же пропорция и во Франции. In Frankreich ist der Anteil gleich hoch.

Я познакомилась с ним во Франции. Ich habe ihn in Frankreich kennengelernt.

Я познакомился с ней во Франции. Ich habe sie in Frankreich kennengelernt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download