Sentence examples of "часа" in Russian with translation "stunde"

Select source language

Select target language

Translations: all696 stunde544 uhr130 other translations22

show all

Я спал всего два часа. Ich habe nur zwei Stunden geschlafen.

Я тут уже два часа. Ich bin schon seit zwei Stunden hier.

Я вернусь через два часа. Ich bin in zwei Stunden zurück.

Я здесь уже два часа. Ich bin schon seit zwei Stunden hier.

24 часа записи, масса проводов. 24 Stunden Aufnahme, viele Drähte.

Он придёт в течение часа. Er wird innerhalb einer Stunde ankommen.

Я закончу это в течение часа. Ich werde das in einer Stunde abschließen.

Просыпаясь с плачем каждые два часа. Ich wache alle zwei Stunden schreiend auf.

Весь процесс цементирования занимает 24 часа. Der gesamte Zementierungsprozess dauert etwa 24 Stunden.

Я тебя уже три часа жду! Ich warte seit drei Stunden auf dich!

Сам "суд" продолжался менее одного часа. Der "Prozess" selbst dauerte weniger als eine Stunde.

Мы потеряли два часа на обход. Wir sind zwei Stunden umgegangen.

Принимайте это лекарство каждые четыре часа. Nehmen Sie dieses Medikament alle vier Stunden ein.

Четыре часа тишины в офисе необычайно ценны. Ihnen vier Stunden störungsfreie Zeit im Büro zu geben, wird unglaublich wertvoll sein.

У нас четыре часа французского в неделю. Wir haben vier Französisch-Stunden pro Woche.

Я изучал английский два часа после ужина. Ich lernte nach dem Abendessen zwei Stunden lang Englisch.

Они называют эти 24 часа "неприкосновенным временем". Ein "24-Stunden-Heiligtum in der Zeit", nennen sie es.

Наш мир освещен 24 часа в сутки. Unsere Welt ist 24 Stunden am Tag beleuchtet.

Мы смотрим на эти первые три часа. Wir konzentrieren uns auf diese ersten drei Stunden.

И через 72 часа они запустили "Ушахиди". Und innerhalb von 72 Stunden starteten sie Ushahidi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download