Sentence examples of "Вещи" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1506 cosa1262 objetos19 bienes8 other translations217

show all

Это прекрасный пример простой вещи. Es un ejemplo fantástico, un objeto simple.

Мы надеялись на две вещи. Perseguíamos un doble propósito.

Я делал все эти вещи. Hice todo eso.

Моим детям нравятся эти вещи. A mis hijos les encanta esto.

Каждое слово означает разные вещи. Cada una es diferente.

Правильные вещи во внешней политике Lo correcto en política exterior

И они обсуждали вещи общенационального значения. Y que habían tratado temas de gran importancia nacional.

Но его также беспокоили некоторые вещи. Sin embargo, también sentía preocupación.

В героизме есть две ключевых вещи. Las claves del heroísmo son:

Zipcar удалось сделать действительно правильные вещи. Zipcar le acertó en varios puntos.

И две вещи помогли уменьшить смертность. Y dos herramientas ayudaron a disminuir la tasa de mortalidad.

Это чрезвычайно важные вещи для размышления. Estos son aspectos muy importantes para reflexionar.

Как результат, произошли некоторые замечательные вещи. Y por tanto, como resultado, han ocurrido algunas locuras.

Все эти вещи всё ещё производятся. Todas se siguen fabricando.

Мы не даем себе ДЕЛАТЬ вещи. Nos paramos a nosotros mismos cuando hacemos algo;

Но это всё очень точные вещи. Pero es algo que es material muy preciso.

Люди переделывают вещи, чтобы сделать их моднее. La gente está reinventando en la moda.

Это - все те вещи, что нам нужны. Estas son las herramientas que necesitamos.

Том сложил все свои вещи в чемоданчик. Tom llevó todas sus pertenencias en una pequeña maleta.

Я прилетел обратно в Австрию, собрал вещи, Y volví a Austria, hice mis maletas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download