Sentence examples of "Группа" in Russian with translation "grupo"

<>
show all
Есть еще одна группа - побольше. Después está el otro grupo, más grande.
Белым здесь показана контрольная группа; El grupo blanco es el grupo de control;
Моя группа крови - вторая положительная. Mi grupo sanguíneo es A positivo.
Вот это была вторая группа. Ese es el segundo grupo.
Но это только первая группа. Ese es el primer grupo;
Это группа под названием Глобальные Голоса. Este es un grupo llamado Voces Globales.
И еще есть одна небольшая группа - Y después hay un grupo muy pequeño.
Вы знаете, вторая группа, вы неправы. Bien, este último grupo está equivocado.
Решающее значение имеет именно последняя группа: Este último grupo es el decisivo:
Насколько быстрее вторая группа решила задачу? ¿Con qué rapidez este grupo resolvió el problema?
Сначала вокруг идеи возникает группа энтузиастов. Básicamente tienes un grupo de personas entusiasmada con la idea.
Итак, группа детей слушала английскую речь. Así que un grupo de bebés venía a escuchar inglés.
Группа автоинженеров на выходных, конкурирующих с Toyota. Un grupo de ingenerieros de automóviles en sus fines de semana compitiendo con Toyota.
Это группа, которую циники прозвали ``людьми Давоса". Este es el grupo al que los cínicos han bautizado como "el hombre de Davos".
Это далеко не самая представительная группа людей. Lo cual no es un grupo muy representativo de la población.
Группа номер 1 в Meetup прямо сейчас, ¿El principal grupo actual en Meetup?
Когда группа заиграла живьем, она стала "Ленинградом". Cuando el grupo comenzó a tocar en vivo, se convirtió en "Leningrado".
Другая группа людей также поддалась этом заблуждению. Hay otro grupo que ha sucumbido a este engaño.
Та группа феминисток снова вышла на улицы; Aquel grupo feminista salió a las calles otra vez;
Группа израильских солдат окружила ясли с ребенком. Un grupo de soldados israelíes rodean un pesebre donde hay un bebé.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download