Sentence examples of "Ей" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all8519 ella8337 other translations182

show all

Ей было около 16 лет. Tenía 16 años.

Шесть научных работ посвящены ей. Ha habido seis artículos de investigación importantes, sobre esto.

Мы должны найти ей владельца." Tenemos que averiguar de quién es".

И потом я расскажу ей." "Y después se lo voy a decir".

Ей 69 лет, она монахиня. Es una monja de 69 años.

"Вы ей еще не сказали?" "¿aún no se lo has dicho?"

И мы все обязаны ей. Todos estamos en deuda con ellos.

Однажды ночью ей приснился сон. Una noche tuvo un sueño.

Ей был двадцать один год. Tenía 21 anos.

Ей пришлось улучшать его маленькими шагами. Tuvo que mejorarlo un poco:

Сила самой идеи помогала ей распространяться - Y se ha difundido por el poder de una idea.

Ей, по меньшей мере, 30 лет. Tiene como mínimo 30 años.

Ей назначают операцию, химио- и радиотерапию. Recibe cirugía, quimioterapia y radiación.

А зачем ещё ей это делать? ¿Por qué otra razón arrojaría pingüinos hacia mí?

Ей нужен толчок - повышение совокупного спроса. Lo que se necesita es un empujón -más demanda agregada.

Очевидно, что ей это не удалось. Obviamente no lo logró.

Я позволю ей самой вам представиться. Voy a dejar que se presente por sí misma ante ustedes.

Повреждение данной опухоли грозит ей обильным кровотечением. Además corre peligro, cuando se lastima allí, de sangrar profusamente.

Как правило, ей показано радикальное хирургическое вмешательство. Lo que sigue generalmente es una cirugía radical.

У меня нет времени, чтобы писать ей. No tengo tiempo para escribirle.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download