Sentence examples of "Марией" in Russian with translation "maría"

Select source language

Select target language

Том сел рядом с Марией возле фортепиано. Tom se sentó junto a María en el piano.

Памела Андерсон станет Девой Марией в специальном рождественском ТВ-шоу Pamela Anderson será la Virgen María en un especial navideño de televisión

Том случайно встретился с Марией по дороге домой из школы. Tom se encontró con María por casualidad de camino a casa desde la escuela.

Том проследовал за Марией на кухню, взял нож и угрожал ей им. Tom siguió a María hasta la cocina, tomó un cuchillo y la amenazó con él.

Жил-был несчастный забывчивый парень по имени Джеймс, который всё время путал Мэри с Марией. Había una vez un hombre lamentable y olvidadizo llamado James que siempre confundía a Mary con María.

Канадка Памела Андерсон была ассистенткой Тима Аллена в "Большом ремонте", спасательницей в "Спасателях Малибу", Банни в "Плейбое", женой рок-музыканта Томми Ли, а теперь актриса и модель станет Девой Марией в специальном рождественском шоу на канадском телевидении. La canadiense Pamela Anderson ha sido la asistente de Tim Allen en "Home Improvement", socorrista en "Baywatch", conejita de "Playboy", la esposa del músico de rock Tommy Lee y ahora, la actriz y modelo será la Virgen María en un especial de Navidad de la televisión canadiense.

Том обвинил Марию в краже. Tom acusó a María de robar.

Том толкнул Марию в лифт. Tom empujó a María al ascensor.

Выяснилось, что Мария была беременна. Se reveló que María estaba embarazada.

Мария обучила своих сыновей русскому. María les enseñó ruso a sus hijos.

Нет, меня зовут не Мария. No, no me llamo María.

Мария собирает деньги в копилку. María junta dinero en una alcancía.

Пабло и Мария были здесь. Pablo y María estuvieron aquí.

Том купил Марии фотоаппарат в подарок. Tom le compró a María una cámara como regalo.

Том вычеркнул имя Марии из списка. Tom tachó el nombre de María de la lista.

Мария стала сиротой в четыре года. María quedó huérfana a los cuatro años.

Мария подняла матрас, чтобы сменить простыни. María levantó el colchón para cambiar las sábanas.

Мария в первый раз станет матерью. María va a ser madre por primera vez.

Луис Мария Мирон предпочитает самолёту поезд. Luis María Mirón prefiere el tren al avión.

Николас и Мария любят друг друга. Nicolás y María se aman el uno al otro.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download