Sentence examples of "Могу" in Russian

<>
show all
Я терпеть не могу больницы. No soporto los hospitales.
"Я могу что-то сделать?" "¿Hay algo que yo deba hacer?"
"Я могу подождать за вас." "Te lo guardo".
Не могу передать это впечатление. No quise darte esa impresión.
Терпеть не могу эту песню. Odio esa canción.
Не могу сделать ничего лучше. No tengo nada mejor que hacer.
Я терпеть их не могу." No los aguanto."
"Я так больше не могу. "Ya no soporto más esta situación.
Так что я могу сморозить глупость. Así que voy a sonar un poco tonto.
Я могу думать о чём угодно. Soy capaz de pensar cualquier cosa.
Не могу дождаться, чтобы рассказать вам. No veo la hora de decirlo.
Я не могу найти свой ключ. No encuentro mi llave.
И я могу вывести простое уравнение. Y lo pondré en esta simple ecuación.
Так вот, насколько я могу прикинуть. Ahora lo que asumiré.
Я не могу вспомнить его имени. No me acuerdo de su nombre.
"Могу ли я позаимствовать Ваш сердечный клапан?" "¿Me prestan una válvula cardíaca?"
Я не могу получить последних 2 пирога. No me va a dar las últimas dos tortas.
что я могу сделать, чтобы помочь миру. para ayudar al mundo.
Я терпеть не могу формальный стиль письма! ¡Aborrezco profundamente la escritura formal!
Я могу подключится к уму тысяч людей." Tendré disponibles las mentes de miles de personas."
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download